13-19 Januar
2025
Gozuid alde Ella Marie Hætta Isaksenin ja Sajje Solbakkin lea sámegielat podcasta gos digaštallojuvvojit gehččide lossa fáttát maid olmmoš dábálaččat gullá borranbeavde guoras.
Gozuid alde med Ella Marie Hætta Isaksen og Sajje Solbakk. Den samisktalende podkasten som tar de vanskelige samtaletemaene bort fra kjøkkenbordet og til mikrofonen - og nå inn foran publikum.
Gozuid alde lea buvttadan guokte sesoŋga ja 16 episoda ja Ella Maries ja Sajjes leat leamašan guossit geat leat čirron ja čáibman fáttáid geažil nie movt dálkkádat, sexa Sámis, vuoiŋŋalašvuohta, ekstremisma ja gáktepolitihkka. Gozuid alde álmmuhuvvo NRK Sámis ja lea rahkaduvvon Ella Marie Hætta Isaksena álgganhanmovttas.
Gozuid alde lea okta dain sámegielat podcasttain mii lea olahan ollu sámegielat gehččiid ja guldaleddjiid Norgga beal sámiin dáid fáttáid geažil. Álgooaidnu podcasttain lei ge oažžut nuoraid digaštallat álmmolaš lanjain balatkeahttá "trollingain" ja "represialiain". Podcasta buvttaduvvo maiddái NRK TV:ii dego visuálalaš podcast mii tekstejuvvo dárogillii.
Dál boahta Ella ja Sajje min lusa TIFF:ii ságastallat áigeguovdilis fáttáid birra live-sáddagiin lávddi alde miellagiddevaš gussiiguin. Ságastallan lea sámegillii, muhto mis lea simultandulka-buoremus Gozuid alde stiila bokte.
Sisaváldin podcasttas čájehuvvo NRK:as.
Bures boahtin!
Tid/Áigi: Bearjadat dii. 18 Fredag kl. 18
Sted/gos: Romssa girjerádjosis/Tromsø bibliotek
Čuovo ságastallama Romssa girjerádjosis dahje live dán siiddus
//
I to sesonger og 16 episoder har Ella Marie og Sajje med gjester samtalt, ledd og grått seg gjennom temaer som klima, sex i Sápmi, åndelighet, ekstremisme og koftepolitikk. Gozuid alde er en podkast publisert av NRK Sápmi og laget på initiativ fra Ella Marie Hætta Isaksen. Som en av få podkaster på samisk har de klart å nå et stort samisktalende publikum og klart å bringe debatt rundt temaene ut i sosiale medier blant samer i Norge. Utgangspunktet var nettopp det, få unge samer til å diskutere i det offentlige rom uten å være redd for trolling og represalier. Podkasten blir også publisert i NRK TV som visuell podkast tekstet på norsk.
Nå kommer Ella og Sajje til TIFF for å ta samtalen enda lenger ut i det offentlige rom ved å ha en live-sending fra scenen med spennende gjester og aktuelle temaer. Samtalen vil foregå på samisk, men med simultantolk til stede – i beste Gozuid alde-stil.
Opptak av podkasten vil bli sendt på NRK.
Bures boahtin!
Tid: Fredag kl. 18
Sted: Tromsø bibliotek
Se samtalen på Tromsø bibliotek eller live på denne siden.
Kl 18:00
Off Screen
Program: | Off Screen |