19-25 Januar
2026
Bures boahtin olgokinoi gos čájehit filmma Bovttášvárri – láhppon monni sámegillii, ovttasbarggus Redd Barna-organisašuvnnain ja Internationála Sámi Filbmainstituhtain.
Velkommen til utekinovisning av Lundefjell – egget som forsvant på nordsamisk, i samarbeid med Redd Barna og Internasjonalt Samisk Filminstitutt.
Bovttážat Una ja Baba orruba ráfálaš sulložis guhkkin ábis. Muhtun geasi
fitnet amas lottit guossis. Dat báhtarit davás, dálkkádatrievdamiid
geažil. Una, Baba ja eará lottážat ožžot ođđa ustibiid ja
ođđa hástalusaid. Šaddá gelddolaš go monni jávkkiha. Nagodit
go lottážat gávdnat moni ovdal go dálkkáska?
Bovttášvárri – láhpponmonni lea hávskes filbma irlándalaš animašuvdnastudios Cartoon Saloon,
mii lea ovdal buvttadan Sangen fra havet ja Gumpehámis/Ulvevandrerne.
Redd barna guossoha kinonjálgáid ovdal čájáhusa.
//
Lundefuglene Una og Baba bor på en fredelig øy langt ute i havet. En sommer får de besøk av noen fremmede fugler som har flyktet nordover på grunn av klimaendringene. Una, Baba og de andre fastboende får nye venner, men også nye utfordringer. Ekstra spennende blir det når et egg forsvinner på mystisk vis. Klarer de små fuglene å finne egget før stormen rammer øya?
Lundefjell – egget som forsvant er en vidunderlig film fra det irske animasjonsstudioet Cartoon Saloon som tidligere har gitt oss Sangen fra havet og Ulvevandrerne.
Passer for alle aldre.
Før filmen starter blir det lett servering fra Redd Barna.
Kl 17:00
Utekino
| Program: | Utekino |
| Regissør: | Jeremy Purcell, Lorraine Lordan |
| Land: | Storbritannia, Irland |
| År: | 2023 |
| Spilletid: | 1t 20m |
| Manus: | Sara Daddy |
| Medvirkende: | Leah Nichole Sikku Valio, Mia Andréa Pulk, Thor Werner Thrane, Áikin Piera Eira-Pettersen |
| Språk: | Nordsamisk |